Tua Tagovailoa medically cleared for football; Laura Rutledge shares reaction from Dr. Lyle Cain